maanantai 2. maaliskuuta 2015

Jäähyväiset talvelle! Farewell to winter!


  Tanssituntien teemat ja aiheet kulkevat usein käsi kädessä vuodenaikojen kanssa.  Kun on syksy, voidaan tehdä lehtitansseja, keväällä eläimet tanssivat niityllä, pääsiäisen lähellä noidat lentelevät jne.
Talviaiheita on yleensä paljon., ainakin minun liikemateriaalissani.   Saadaan tehtyä pyöreitä lumipallomuotoja,  tanssitaan liukuvia luistelutansseja, voidaan hiihtää vanhempien jalkojen päällä eri välineistä puhumattakaan. 
Lapset yleensä nauttivat talvesta, ja vanhemmat jaksavat puuhata talvileikkejä lastensa kanssa. Näin teemat ovat tuttuja lapsille tanssitunneilla. 

Mutta tänä talvena on ollut haastavaa käyttää aikaisempien talvien tansseja, kun lunta ei ole enää ollut lähes kuukauteen. Olen miettinyt, että pidänkö kiinni talven olemassaolosta, edes siellä tanssitunnilla, ja kyllä, olemme sitkeästi tanssineet rati-riti-rallaa, vaikka talven hallasta, kuuraparrasta ja  tuiskutukasta ei ole tietoakaan.   Lapset ovat kuitenkin nauttineet rytmistä ja liikkumisesta,. Nyt maaliskuun alkaessa talviaiheet jätetään tanssitunneilla, ja siirrymme pääsiäisen ja kevään odotukseen. 
Ylhäällä kuvassa on marsipaanista tehty lumiukko, jonka sain joululahjaksi eräältä pieneltä oppilaalta.  Onneksi on edes näitä makeita lumiukkoja!  Hyvältä maistui, kiitos!

The themes of the childrens´dance lessons go hand in hand with different seasons of year.  During fall we can dance lightly like leaves, during spring we can dance like animals on meadows, during easter time witches can fly etc.  Winter is usually very "rich " with different wintry dances.  We can create snowballs with our bodies, dance gliding dances like skaters, dance like skiers on parents feet, not to mention all different kinds of excercising equipment we can use. 
Children usually enjoy winter time, and parents do all kinds of winter games with their children. The winter themes are usually very familiar to the children.

But this winter it has been challenging to do all the winter themed dances from previous years, because we hadn´t had any snow for the past past month.  I´ve been wondering if I still hold on to the idea of winter  existence  at least in dance lessons.  And yes, we danced winter songs, although the words hardly make any sense to the children.  The children have enjoyed the rhythm and moving. 
Now at the beginning  of March we say farewell to winter themes and we move on and look towards
easter and spring.

At the picture there is a marzipan snowman given to me by a little dancer as a christmas gift.
Fortunately there are these sweet snowmen at least!  It was delicious! Thank you!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti