piparipötkötys - relaxing as a gingerbreadman

muoto- shape

Joulun aika lähestyy, ja meillä taaperotanssissa joulutanssit on jo aloitettu - näin ehdimme toistaa tansseja tarpeeksi monta kertaa.  Pienille lapsillehan kaikki on uutta joulussa; tonttutanssit, joululaulut, joulun värit... ja pipariukot!

Joulun aikaan jokainen taaperotanssituntini loppuu piparipötkötykseen, se on pieni rentoutus, jota voi myös hyvin leikkiä kotona.  Ensiksi vanhempi "leipoo" lasta eli hieroo jäseniä pehmeästi vaivaten, kuten piparitaikinaa, sitten lapsi laitetaan selälleen patjalle, ja hänet voidaan muovata pipariukon muotoon, venyttää raajat pitkiksi ja selkäranka suoraksi.  Lopuksi aikuinen muotoilee lapsen kehon muodon silittämällä kehon ääriviioja pitkin, pipariukko on valmis ( ja toivottavasti myös rauhoittunut ).

Hyvää 1.adventtia kaikille!

The christmas season is coming closer and we have begun our christmas season dances - this way we are able to repeat the  excercise enough manyt times.  About christmas everything is new  for very young children; the elfdances, the carrols, the colors of christmas... and gingerbreadmen!


During this festive season every toddler´s dance class ends with children relaxing as gingerbreadmen.  It is a short relaxation, that can be done  at home as well.  First the parent does the dough, giving a massage for the children.  The the child is placed down to lay on his or hers back,and the adult can shape the child into a shape of a gingerbreadman, strech the hands and legs really long and give  the spine a straight line.  Finally the adult draws gently the new shape with her fingertips - the gingerbreadman is ready ( and hopefully calmed down).

I wish you all a merry first Advent Sunday!