sunnuntai 26. lokakuuta 2014

Laterna magica

Laterna magica : Henrik Martin Bångs

       Viime yönä siirrettiin kelloja talviaikaan.  Edessä on jälleen pitkä pimeän jakso.  Selatessani lehtiä huomasin  artikkelin, joka sai minut muistamaan Mira Caseliuksen valotaideteoksen "I wish I was" josta kirjoitin viime vuonna.  Ilmeisesti Mira Caselius ei ole ainoa, jota tanssi innoittaa, vaan myös suunnittelijat ammentavat tanssista ideoita valaisimiin.  Alla on esitelty muutamia tanssiaiheisia valaisimia ja linkistä pääsette lukemaan artikkelin, josta nämä ihastuttavat lamput löysin.
Tanssi tuo valoa pimeyteen monella tapaa!

The winter time began last night.  The long dark months are ahead of us again.  I found this article, the link below, and it made me remember the light installation by  Mira Caselius  "I wish I was" that I wrote about last winter.  Apparently artist Caselius is not the only artist inspired by dance. The interior designers find dance very inspiring  as well, creating lamps with dance theme.  One can read the article by Swedish Sköna Hem introducing these wonderful artworks. 
Dance brings light into darkness in many ways!


Liv: Jonas Bohlin


Rosy Angelis: Phippe Starck


http://www.skonahem.com/inspiration/sovrum/Magiska-lampor



lauantai 11. lokakuuta 2014

Lisää esityksiä pienille - More performances for the little ones



kuva: Ilpo Mikkonen
Nukketeatterikeskus Poiju ( kotipaikka Helsinki) tarjoaa monia esityksiä 3-vuotiaista ylöspäin, mutta myös ihan pienille.  Yllä oleva kuva on Siilin joulu-nimisestä esityksestä, joka on tarkoitettu 1-10-vuotaille. Siilin joulun esityskausi alkaa 19.11 ja jatkuu 18.12 asti. Esitykset ovat eri paikoissa ympäri Helsinkiä.


Lue lisää...http://www.nukketeatterikeskus.fi/ohjelmistot/ohjelmisto-kaikenikaisille/siilin-joulu/

p.s sattuipa sopivasti tämä siili- aihe. 3-4-vuotaiden tunnilla meillä on ollut siilitanssi, joka piileskelee kaislikossa ja sieltä näkee eri eläimiä, jotka lapset sitten tanssivat.

A Puppet Theatre Poiju, situated in Helsinki, offers many performances for the young children.  The picture above is from a performance called The Christmas of a Hedgehog which is for  age groups 1-10 years old children.  The performance season is from the 19th of November until 18the of December, and the performances are in different places through out Helsinki area. Read more, the link above.

p.s It is quite a coincidence, that hedgehod-theme, since we have danced  hedgehog dance with the 3-4-years old dancers during the last weeks.



perjantai 3. lokakuuta 2014

Tavoitteena keskittynyt tunnelma - Aiming towards concentration


 

3-vuotiaiden vanhemmat pääsivät vihdoin kurkistamaan lastensa tanssitunnille, kun viime viikolla pidettiin avoimien ovien tunnit.  Usein näillä tunneilla käy niin, että lapset juoksentelevat vanhempiensa luokse tanssiharjoitteiden välillä, opettaja jää vähän sivuhenkilöksi ja tunnista saattaa jäädä vanhemmille sekava kuva. Mikä pahinta, myös kuva, joka ei vastaa tuntien todellista sisältöä. 
Yritin välttää tätä tilannetta, ja pyysinkin vanhempia myös olemaan hiljaa ja keskittyneitä, ja tukemaan lastensa oppimistilannetta. 
Opetan lapsia koko syksyn  kuuntelemaan ohjeita, antamaan toisille tanssikavereille ns. tanssirauhan, eli ei olla liian lähellä kaveria, ei tönitä eikä komennella kaveria.  Opetan myös lapsia keskittymään omaan tekemiseen, musiikin kuuntelemiseen, hahmottamaan omaa tanssitilaa ja odottamaan omaa vuoroa tarvittaessa.  Nämä miten tanssitunneilla - ollaan taidot auttavat ja mahdollistavat itse tanssiliikkeiden oppimisen ja keskittyneen tunnelman, jolloin oppiminen tapahtuu toivotussa flow-tilassa. 
Viime viikon avoimissa ovissa laitettiin yhteen lasten oppimat asiat ja vanhempien kannustava yleisö, ja lopputuloksena oli joka ryhmässä keskittynyt tanssitunnelma, ja onnistuneet tanssit! Lapset tanssivat omana itsenään, opettaja samoin ja vanhemmat pääsivät katsomaan, mitä omat lapset ovat oppineet aloitettuaan tanssitunnit.  Tärkeimpänä ehkä ne keskittyneet hetket, johon lapset jo pystyvät.  Jotta lapset oppisivat  keskittymään, tarvitaan häiriötöntä ja turvallista ympäristöä. Viime viikolla se saavutettiin, vaikka oli yleisöä paikalla. Tästä on hyvä jatkaa!
Rauhallista ja aurinkoista viikonloppua toivottaen!

The parents of the three years old dancers finally got inside to take a look at their children`s dancing. Last week was the open oors-week at the dance school.  It often happens during the open doors - lessons that children keep running to their parents between different dances, the teacher might seem to be left alone standing and waiting for the children to attend and the overall picture of class might seem unorganized by the parents` point of view. And it the worst thing is, that the picture is usually totally untrue. This year I tried to avoid this kind of scenario from happening by kindly asking the parents and other audience to keep quiet and stay concentrated on the children.

From the very first dance lesson I teach children to lissten to the instructions, give other dance friends so called dance piece, meaning not to stand too close to their friends, not to push their friends or  order them around. I also teach them to focus on their own  moving, to perceive the space, lissten to the music and wait for their own turn if necessesary. These so called "How to behave in a dance class" skills help the children, and enable the learning of actual dance and movement skills as well as  concentrating skills.
The flow of learning is possible.

Last week we put togeter the things the children have learned so far and the supportinf audience of parents and the  results were plenty: each group concentrated well and did their best during the class!
The children acted natural, as did the teacher, and the parents had a real picture of their childrens dance lesson. The most important were the moments of deep concentration by the children. 
An undisturbed and safe enviroment is needed, if the children are required to concentrate.
 Last week  that atmosphere was achieved, even the audience present It is a good point to continue!
Have a peacefu and sunny weekend!